Keeping a baby nice and warm while giving injections may offer better pain relief than the techniques doctors currently use.