Manchester United missed out on the Premier League title despite victory at Sunderland after arch-rivals Manchester City beat Queens Park Rangers.