Doctors in London are trialing "touchless" technology, often used in TV games, to help them carry out delicate keyhole surgery.