A new once-a-day pill which combines four HIV drugs into a single daily treatment is safe and effective, according to a US study.