Manchester City star Mario Balotelli�s brother appeared in an Italian court on Christmas Eve accused of assaulting two policemen.