A 37-year-old son of a Coventry couple has been arrested on suspicion of trying to stab his parents to death in their home.