Archbishop Desmond Tutu has said that Nelson Mandela would have been appalled that Afrikaners were excluded from memorial services marking his death.