Uganda's parliament has passed a bill to toughen the punishment for homosexual acts to include life imprisonment for repeat offenders.