Three people have died when a car collided with a lorry and caught fire.