Millions more people should be put on cholesterol-lowering statin drugs to protect them against heart attacks and strokes, according to draft guidelines for the NHS in England.