A heartbreaking picture has emerged of a little boy wandering in the desert, separated from his family while fleeing war-torn Syria.