A terrorist attack on a bus in Egypt, which reportedly killed four people and wounded many others, has been strongly condemned by United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.