Troubled smartphone maker Blackberry has reported a net loss of $5.9bn (�3.5bn) for its latest financial year.