A 14-year-old girl in the northern Nigerian state of Kano has confessed to killing the man she was forced to marry, police say.