About 300 owners of the motorcycles impounded during a police swoop to clamp down on the use of motorbikes for crime have been put before court.