Passengers on board a South Korean ferry that sunk killing hundreds of children were asking each other if they thought were going to die as it started tilting in the water.