Scientists have developed an "early warning system" to alert authorities to the risk of dengue fever outbreaks in Brazil during the World Cup.