Malawi's elections have been marred by "serious irregularities", including vote-rigging and computer-hacking, the president has said.