Argentina winger Angel Di Maria has been ruled out of Wednesday's World Cup semi-final against the Netherlands, but striker Sergio Aguero is fit to play.