A Polish priest who carried out an exorcism on a teenage girl now claims he is being contacted by Satan - via text message.