A seven-year-old Indian girl who was allegedly buried alive by relatives in the northern state of Uttar Pradesh has been rescued by a villager.