Texas health officials are monitoring as many as 80 people for Ebola after a man was diagnosed with the disease in Dallas, officials have told US media.