The Greek parliament has failed to elect a new president in the first of three rounds of voting.