Schalke 04 midfielder Kevin-Prince Boateng has brought his managerial partnership with his longtime agent Roger Wittmann to an end.