Ghana captain Asamoah Gyan has been diagnosed with malaria while on duty at the Africa Cup of Nations in Equatorial Guinea.