At least 40 people have been killed in a bomb blast at a Shia mosque in southern Pakistan, officials say.