The African Union (AU) has backed plans for a West African task force of 7,500 troops to fight Boko Haram militants.