At least 11 people have been arrested in the Democratic Republic of Congo's eastern city of Goma for protesting against the detention of pro-democracy activists, officials have said.