At least two people were killed in a suspected Boko Haram attack on polling stations in northeast Nigeria on Saturday, residents and an election official told AFP.