A doctor who made millions of dollars by putting more than 500 patients through unnecessary and grueling cancer treatments and then billing insurers has been sentenced to 45 years in prison.