John Mensah's agent is expecting the Lyon defender to complete a season-long loan move to Sunderland on Monday.