Jordan Ayew has become the latest member of the Ayew family at Olympic Marseille after penning a three-year professional contract.