It’s this world — a chaotic mix of nude photos, cyber-bullying and dysfunctional relationships — that author Nancy Jo Sales ventured into when researching her new book, “America Girls: Social Media and the Secret Lives of Teenagers” .