Colombia's constitutional court has given the go-ahead for gay couples to marry. The decision is a milestone in the traditionally Catholic country.