A judge in Brazil has blocked access to messaging service WhatsApp for 72 hours, the latest suspension to hit the hugely popular application.