There appears to be confusion over the proper interpretation of the order given to the Electoral Commission (EC) by the Supreme Court on the cleaning of the biometric voter register.