Record-breaking Michael Phelps became the first swimmer to win four successive Olympic gold medals in one event by beating Ryan Lochte in the 200m individual medley.