An American runner has been praised as a true Olympian after stopping mid-race to help a fallen rival on to her feet.