Nigeria has lifted a law which forced hospitals to withhold emergency treatment from victims of gun attacks until a police report had been filed.