New York's attorney general has disclosed that his office is investigating Donald Trump's charity to determine whether it has abided by state laws governing nonprofits.