Coolio has been arrested at an airport in Los Angeles after a loaded gun was found in a carry-on bag during security screening, authorities in the US say.