Students at a university in eastern China have posted complaints on the internet about kissing patrols set up by the authorities.