Zimbabwe President Robert Mugabe has given his sister-in-law $60,000 (£46,000) as a birthday gift, the state-owned Herald newspaper reports.