Facebook has threatened legal action against a service that sells friends on the social networking site. It said it would take the action against marketing firm USocial unless it stopped violating Facebook's rights.