The new head of the World Health Organisation (WHO) is rethinking a plan to appoint Zimbabwe's President Robert Mugabe as a goodwill ambassador.