No-one really enjoys a long airport stopover, but for one Zimbabwean family, Bangkok's main airport has been home for nearly three months.