A Kenyan film, based on a terrorist bus attack two years ago, has been nominated for Best Live Action short film at the 90th Oscar Awards.