Gunfire and an explosion have been heard near the army headquarters and the French embassy in the capital of Burkina Faso, Ouagadougou.