Donald Trump has again criticised the new home of the US embassy in London, describing the south London location as “lousy” and “horrible”.