Ninety people at a single beach in Germany were treated for jellyfish stings in just three days, amid a surge of the creatures in European waters.